III КРасноярская Ярмарка Книжной Культуры

4 – 8 ноября 2009 г.
Красноярск, МВДЦ «Сибирь»

Фонд Михаила Прохорова совместно с Администрацией Красноярского края, Администрацией города Красноярска и в партнерстве с Международным Выставочно-деловым центром «Сибирь» и Выставочной компанией «Красноярская ярмарка» проводит в Красноярске третью ежегодную книжную ярмарку. Проект носит долгосрочный характер, позиционирует Красноярск как центр книжной культуры и призван объединить издателей и книгораспространителей из центральных регионов России и городов Сибири. 

Для участия в третьей ярмарке зарегистрировались 184 экспонента, также 40 журналов будут представлены на общем стенде периодики.

Цели проекта:
пропаганда книги и чтения как культурного досуга; 
представление лучших российских издателей и стимулирование системы распространения интеллектуальной книги в Сибири; 
интеграция фрагментированного культурного сообщества Сибирского и Дальневосточного регионов; 
расширение читательской аудитории и повышение статуса письменной культуры.

Красноярская ярмарка книжной культуры предлагает новаторский подход к пропаганде чтения: презентацию бытования книги в современном мультимедийном культурном поле, анализ эволюции и трансформации книги в ее конкурентной борьбе с новыми видами искусств и информационными носителями.

Формат проекта:
Ярмарка книжной культуры = выставка-продажа + книжный фестиваль

Программа ярмарки строится с учетом трех основополагающих функций книги в обществе:
I. Книга как продукт (цикл мероприятий для профессионального книжного сообщества): семинары и мастер-классы для библиотекарей; круглые столы по проблемам распространения книг, по авторскому праву, по аудио- и электронным книгам; семинары по новым полиграфическим технологиям и др.
II. Книга как искусство: выставки, инсталляции, перформансы, музыкальные и видеопрограммы; семинары и мастер-классы по книжному дизайну, дискуссии и лекции по книжной иллюстрации; обсуждения и презентации по теме эволюции книги (возрождение эксклюзивной книги, рукописной книги, жанра альбома) и др.
III. Книга как социальный институт: дискуссии и круглые столы о состоянии современной литературы, о литературных премия, о жанровых инновациях в литературе; театральные гастроли (спектакли по мотивам книг); презентации современных писателей и поэтов и др.

Программа книжного фестиваля этого года насчитывает свыше 130 мероприятий для взрослых и маленьких читателей, для профессионального книжного сообщества и библиотек.
В преддверии 2010 года Франции в России, специальный гость культурной программы 2009 года в Красноярске – Франция.
Французская линия программы представлена в литературе, музыке, моде, анимации, кинематографе, театре и современном искусстве.

В числе гостей Ярмарки из Франции - один из крупнейших французских романистов Жан Эшноз, эссеист и литературный критик Пьер Паше, переводчик Элен Шатлен, удостоенная премии «Русофония» за лучшее переводное произведение русского автора в 2008 году, редактор серии «Слово» издательства Verdie (Франция); Жерар Коньо, критик, доктор искусствоведения, зав. отделом религиозно-философской литературы издательства «Age d’Homme» (Франция), член жюри премии «Русофония»,
Александр Строев филолог, историк культуры (Россия-Франция).

Дискуссии и круглые столы о состоянии современной литературы сфокусированы на ряде вопросов: современный литературный пейзаж Франции; что читают во Франции из современной русской литературы сегодня? Как менялся имидж русской литературы ХХ века во Франции последние 30 лет? Структура чтения в России и Франции?

В программе представлена также современная французская пьеса в постановке Олега Рыбкина и исполнении артистов Красноярского драматического театра им. Пушкина; поэзия выдающегося французского поэта Жака Превера в переводе Михаила Яснова, читает Андрей Родионов, последние переводы и издания французских авторов в России.

Другая линия дискуссий - взаимовлияние русской и французской культур и обоюдные мифы, создающие иной раз кривые или «волшебные» зеркала для России и Франции.
Русский миф о прекрасной Франции и французский миф о дикой России - как возникают стереотипы в культуре? Как происходит трансформация мифа?
Этому будут посвящены круглый стол «Русский след во Французской моде» с показом коллекции известного российского дизайнера Дмитрия Логинова и ток-шоу «Дикие русские, развратные французы» с перформансом короля авангардной моды Александра Петлюры и музыкальной режиссурой мастера исторических реконструкций Петра Айду.

Тематические программы современной французской анимации пройдут на площадке Дома кино - «Ах, любовь!» и «Необычайные приключения!», и в пространстве Ярмарки - «Не только для родителей».
В программе кинопоказов - фильм-эссе признанного во всем мире мастера и реформатора документального кино Криса Маркера (Франция) о жизни и творчестве Андрея Тарковского.
Программа «Немое кино – живая музыка» представляет первый фильм Бориса Барнета «Девушка с коробкой» (1927) с музыкой Алексея Айги и 4’33’’.
По мнению Отара Иоселиани, Барнет – вторая (рядом с Тарковским) такая же сложная фигура в российском кинематографе.

В числе российских гостей литературно-фестивальной программы Ярмарки писатели Василий Голованов, Владимир Сорокин, Александр Иличевский, поэт и переводчик Михаил Яснов, детские писатели Артур Гиваргизов, Михаил Грозовский, Сергей Махотин и другие.
Поэтическую программу ярмарки открывает III Сибирский поэтический слэм, где под руководством короля слэма Андрея Родионова публика выберет самого артистичного поэта.
Поэтическая программа этого года вместо выступлений одного-двух поэтов со стихами предлагает живую беседу с участием очень разных авторов, обсуждающих свою поэтику и свою позицию, а в ходе обсуждения читающих стихи. Три вечера на площадке Дома кино (Арт-чердак) выступают и обсуждают: Мария Галина (Москва), Елена Фанайлова ( Москва), Виталий Пуханов (Москва), Екатерина Боярских (Иркутск), Василий Чепелев (Екатеринбург), Андрей Родионов (Москва), Сергей Круглов (Минусинск). Ведущий программы Дмитрий Кузьмин, главный редактор журнала «Воздух».
Поводом для беседы станут три основные темы, находящиеся в поле зрения современной русской поэзии: любовная, социальная и самоописательная («стихи о стихах»).

Концертная программа обещает несколько открытий для меломанов Красноярска:
- гастроли звезды мировой оперной сцены Симоны Кермес (сопрано, Германия) и ансамбля солистов Российского национального оркестра под управлением Михаила Плетнева.
- гастроли классика минимализма, с одинаковым успехом выступающим в центре Жоржа Помпиду и в академических залах - Пьера Бастьена (Франция) и его механического «оркестра» Mecanium.
Совместная программа с Алексеем Айги (скрипка, Франция/Россия) прозвучит в рамках музейной ночи.
- выступление Алексей Айги и ансамбля 4’33” с саунд-треком к фильму «Девушка с коробкой» Бориса Барнета. 

В рамках Ярмарки состоятся публичные дебаты, по итогам которых будет объявлен шорт-лист участников литературной премии «НОС» (Новая словесность). В дебатах участвуют: президент премии Николай Сванидзе, председатель жюри Алексей Левинсон, члены жюри Елена Фанайлова, Марк Липовецкий, Кирилл Кобрин, Владислав Толстов.

Ежегодная литературная премия «НОС» основана благотворительным Фондом Михаила Прохорова для выявления и поддержки новых трендов в современной художественной словесности на русском языке.
Основная задача проекта - усовершенствовать институт отечественной критики путем модернизации жанра литературной премии. Главная особенность премии «НОС» - открытость процесса принятия решений.
Выбор финалистов жюри будет публично аргументировать в присутствии и при активном участии журналистов, литераторов и культурной общественности.

Профессиональная программа III Красноярской ярмарки книжной культуры традиционного включает в себя блок семинаров и круглых столов для библиотек.
Рамочная тема этого года – «Библиотеки и Интернет», где будут высказаны экспертные суждения по обозначенной теме, проанализирован опыт библиотек в освоении новых технологий и о необходимых изменениях, в том числе управленческих и организационных, внедрение которых сегодня остро необходимо современным библиотекам.
К участию приглашены эксперты библиотечного дела (куратор программы - заместитель директора по библиотечной работе Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы Ольга Синицына), книгоиздатели, книгораспространители.

В рамках Ярмарки состоится объявление открытого благотворительного конкурса Фонда Михаила Прохорова в поддержку библиотек «Новая роль библиотек в образовании». В конкурсе могут принять участие организации Уральского, Сибирского и Дальневосточного федеральных округов.

Во второй год проведения (5-9 ноября 2008 г.) ярмарка собрала 114 экспонентов - издателей и книгораспространителей из Москвы, Санкт-Петербурга и Сибири.
Ярмарку дополнял книжный фестиваль, который включал в себя 110 событий, в т.ч. детскую программу и профессиональную программу для библиотечного и книгоиздательского сообщества. Среди участников фестиваля: Российский национальный оркестр под управлением Михаила Плетнева, Малый драматический театр – театр Европы под руководством Льва Додина, Людмила Улицкая, Олег Табаков, Людмила Петрушевская, Дмитрий Цветков, Андрей Родионов, Андрей Курков, Марина Москвина, Михаил Яснов, Сергей Гандлевский, Линор Горалик и многие другие.

По итогам второй ярмарки Фонд Михаила Прохорова весной 2009 года провел специальную акцию по комплектации библиотек Красноярского края книгами издательств, принявших участие в ярмарке. В акции участвовало 67 библиотек края, каждая из которых получила комплект из более, чем 350 томов. Общая сумма на реализацию акции составила 8,5 миллионов рублей. 

ПРОГРАММА ЯРМАРКИ:

Основная

Французская

Профессиональная

На КРЯКК можно будет доехать на бесплатном автобусе:

От Краевой научной библиотеки

От Краевой юношеской библиотеки

От Краевой детской библиотеки

Пакет документов для участников III Ярмарки:

* Договор-заявка на участие в Ярмарке
* Перечень дополнительных услуг для экспонентов
* Заявка на проведение мероприятий в рамках Ярмарки
* Заявка на бронирование гостиницы в Красноярске

Официальная страница ярмарки:
http://www.prokhorovfund.ru/projects/bookfair  

Дополнительная информация:

Оксана Дайнеко, исполнительный директор ярмарки

Т. +7 (391) 232 68 04, Ф. +7 (391) 211 56 46, E-mail: daineko@prokhorovfund.ru 

Ульяна Коптева, PR-служба,

Т. +7(913) 560-66-68, kopteva@prokhorovfund.ru 
Татьяна Панченко, PR-служба,

Т. +7 (913) 186-22-82, panchenko@prokhorovfund.ru 
Инна Прилежаева, куратор культурной программы ярмарки

Т. +7(926) 227 21 86, +7 (923) 336-57-09, E-mail: innapril@mail.ru 
Елена Тимохина, координатор ярмарки в Москве

Т. +7 (916) 776 59 36, Ф. +7 (495) 977 08 28; timokhina@prokhorovfund.ru 

  Итоги Второй Красноярской Ярмарки книжной культуры:

Количество привезенных в Красноярск книг – 30 тонн.
Количество экспонентов – 114 (а также 10 музеев на общем музейном стенде, и порядка 20 журналов на общем стенде «Периодики»)
из них из Центрального региона – 76;
из Сибири – 38;
повторно участвуют – 42 (всего в прошлом году принимало участие в ярмарке 63 экспонента!)
По данным опроса 90% экспонентов второй ярмарки ответили, что хотят принимать участие в будущем году.
А это самое важное! Одна из главных задач первых лет реализации проекта - привлечение издателей в отдаленные регионы Сибири.

Количество мероприятий книжного фестиваля – 110
Количество гостей (писателей, поэтов, художников, кураторов) – 151 в основной программе, 23 - в детской, 30 - в профессиональной; всего 204 человека.

Количество посетителей культурной программы – 13 тыс.человек, профессиональной программы – 1,5 тыс.человек.
Общее количество посетителей ярмарки составило свыше 20 тысяч человек.

В рамках КРЯКК состоялся второй Сибирский поэтический слэм. В нем приняли участие одиннадцать поэтов и более ста почитателей современной поэзии. В ходе поэтической битвы лучшим был признан Артур Матвеев, корреспондент красноярской телекомпании ТВК. Он был награжден набором книг от издательства НЛО и призовой поездкой для участия в Московском поэтическом слэме.

Новый формат в культурной программе КРЯККа – фестиваль видеопоэзии. Хотя во всем мире сегодня снимают видео-ролики на поэтические тексты, в Красноярске такого еще не было! Свои клипы на суд жюри представили семеро красноярцев и один участник из Новосибирска. Победу одержал красноярский художник Олег Пономарев.

В этом году большую активность в культурной программе проявили издательства-участники, особенно: красноярские издательства «Тренд» и «Растр», «Европейские издания» – «Paulsen» подарили возможность общения с французским писателем Эммануэлем Каррером, Немецкий институт Гете пригласил крупных специалистов в области библиотечного дела и книжного рынка Германии, Польский институт культуры представил серию польской прозы.

Хотим отметить и поблагодарить издательства за передачу книг в дар образовательным и социальным учреждениям Красноярска. Свои книги передали: издательский дом «Русская панорама», Российский государственный гуманитарный университет, «Эгмонт Россия», Институт экономических стратегий, стенды «Музеи России» и «Периодика». Книги для призов были предоставлены издательствами «Самокат», «НЛО», «АСТ-Пресс», «Русское слово», «Крафт».

И особая благодарность нашим волонтерам и помощникам. 33 студента Сибирского федерального университета и Красноярского государственного педагогического университета им.Астафьева под руководством Марии Марковой помогали нам все дни работы ярмарки, в том числе работали на стендах издательств.

На Первом КРЯККе был объявлен грант в размере 5 млн.рублей на закупку книг у издательств, представленных на ярмарке, и комплектацию этой литературой библиотек Красноярского края. В этот раз грант, выделенный Михаилом Прохоровым, составил уже 8 млн.рублей! 

Программа ярмарки:
Основная
Детская
Профессиональная
             Для издателей и книгораспространителей
             Для библиотек

Расписание событий основной и детской программ.

Приглашаем всех в сообщество КРЯКК. Блог ярмарки: community.livejournal.com/kryakk_08.